„Той няма дубльор“: Рейчъл Вайс, Бил Найи, Джуди Денч и други си спомнят за Том Уилкинсън
Режисьорите на The Full Monty, In the Bedroom и Майкъл Клейтън отдават почит на актьора, който почина в събота, заедно с Дейвид Хеър, Ричард Еър, Джон Мадън, Джонатан Прайс, Джей Роуч, Джъстин Теру, Хариет Уолтър, Кати Тайсън, Кристофър Екълстън, Питър Уебър и Марион Бейли
Живот в снимки
Питър Брадшоу за Wilkinson
"Баща и съпруг бяха основните му роли в живота"
Тод Фийлд
Всеки, който е имал голямото щастие да се преструва с Том Уилкинсън, ще ви каже, че изкуството му е било надминато само от огромното му сърце. Читателят може да се присмива на това твърдение, разумно за PR среда, където всички се обичат, но това е истината. Разбира се, истината се изпарява с разказването й – и не винаги можете да си я върнете. Но ще ви кажа това.
Някой друг трябваше да играе ролята на Мат Фаулър в In the Bedroom и се скараха три седмици преди снимките. Обадих се на Леон Витали и казах: „Търся мощен американец на средна възраст, който да играе главната роля в този филм, някой, когото публиката не познава.“ След като призна лудостта на това желание, Леон каза: „Има един брилянтен актьор Стенли [Кубрик], когото обичаше и винаги искаше да работи с него. Той е британец, но съм сигурен, че може да се справи.” И това беше. Том беше избран. Все още не бях гледал The Full Monty или Shakespeare Love, така че гледането на Том на репетиция всъщност беше първият път, когато го видях да играе. Но това не беше актьорско майсторство. Той беше този баща, този съпруг и двете, разбрах, бяха основните му роли в живота.
Том не желаеше да обсъжда психологията на героя. Книги и поезия през целия ден. Главните неща ги забравете. Той разби роля много като музикант. Използване на ритъм и сила на звука и оценяване на физическите му действия на n-та степен. Той ме смъмри, че нежно казах „Когато си готов“, настоявайки, че е като кон в портата и трябва просто да извикам „действие“. Не е придирчив. Линия перфектна. Следвана посока. Когато го помолите да коригира нещо, отговорът му се изразява в четири прости думи: „Мога да го направя“. И той го направи, но много по-добър и по-умен, отколкото бихте могли да си представите. Том направи всички около себе си по-добри и по-умни.
Ние наистина се опознахме едва след снимките. И това само след като го моли да посети Сънданс или да се появи в Руската чайна, след като спечели наградата за най-добър актьор от Нюйоркския кръг на филмовите критици. Том не обичаше да е далеч от „момичетата“, дори ако това означаваше, че работата му ще бъде оценена. Момичетата са неговата съпруга, великият актьор Даяна Хардкасъл, и техните прекрасни дъщери Алис и Моли. Семейството беше всичко.
Том често се обаждаше, притеснен, че трябва да направя още един филм и да предложи подкрепа. Като баща, който се тревожи за сина си. Баща, който много прилича на Мат Фаулър. Топла и неподправена. Кара ви да се чувствате така, сякаш сте се грижили правилно. Този някой, когото сте уважавали най-много – загрижен.
Трудно е да си представим свят без Том Уилкинсън. Няма дубльор, няма тип Уилкинсън. Имаше само един. Утрешният ден започва без него и ние ще бъдем по-бедни заради това.
'Том донесе проблема на човечеството към всичко, което направи“
Тони Гилрой, режисьор на Майкъл Клейтън и Duplicity
Завинаги съм длъжник на Том Уилкинсън. Не можах да сваля Майкъл Клейтън от земята.
Прекарах пет години в преследване на пари и актьори. Бях уредена среща, за да убедя Джордж Клуни, че колкото и да бях неопитен, можех да се окажа надежден сътрудник. Малките приказки се изпариха и интервюто започна: „И така, кого виждате за Артър Идънс?“
Три седмици по-късно бях в ресторант в Монреал, с отида- филм в джоба ми, предлагайки на Том ролята, преди да сме поръчали вечеря. Беше ли изненадан, че е толкова импулсивно ухажван? Той го изигра по този начин – изненадан, скромен, объркан от нашия ентусиазъм – и аз му повярвах. Като се замисля сега, не съм толкова сигурен.
Бяхме разглезени от Майкъл Клейтън и отново от Duplicity; разглезена сцена след сцена, кадър след кадър, от непоклатимата способност на Том да бъде естествен, без значение колко възмутително е изискването – събличане голо в средния запад, изгаряне през луди монолози, сбиване с Пол Джамати на забавен каданс в дъжд - пометена писта, предавайки се на безмълвно, еднократно убийство па де троа. Том пристигаше всеки ден с нежно, леко озадачено лице, което изчезваше, когато осъзнахте дълбочината на тайната му подготовка и колко нетърпелив беше да изненада.
Има момент в Клейтън където трябва незабавно да се превърне от блажен маниак в хладнокръвен съдец. Беше вторият ни снимачен ден с Джордж, бяхме по улиците, неочаквано беше завалял сняг, папараците се рояха, а ние никога не бяхме репетирали сцената. Всичко се случваше твърде бързо. Назряваше паника. Изведнъж на монитора се появи Том – зъби под усмивката – включен, настройвайки всичко и готов за пускане. Артър Идънс беше жив и ние работехме.
Това е странна сделка, нали? Изграждаш характер и се молиш брилянтен актьор да дойде и да ти ги открадне. Том тихо открадна всичко, което някога съм му давал. Емоционалната истина е основна задача, но винаги има нещо допълнително налично зад изпълненията на Том – скрита стомана, непредвидено съзнание, неочаквана уязвимост – това е онази нотка на противоречие, която потвърждава, че сме в присъствието на нещо истинско и Том донесе грешката на човечеството в всичко, което правеше.
Седмица преди да започнем снимките, отидох да се срещна с него за общ преглед на всички практически неща. Отделът за реквизит ме изпрати с кутия с рамки за очила за разглеждане. Те бяха загрижени; времето беше ограничено и всичко, което избрахме, трябваше да бъде изградено според много мощното предписание на Том. „О, няма нужда да се тревожиш за това“, каза ми Том, „Остави ги както са, никога не обичам да виждам другите актьори.“
Истина ли е? Актьорство? Нямам представа, но така се търкаля. Не мога да се преструвам, че знам как е стигнал до там, както не мога да си припиша заслугата за букета, който подаряваше на камерата ден след ден. Понякога най-умното нещо, което можете да направите, е да се махнете от пътя и да преброите благословиите си. Благодаря ти, Том.
„Друга изненада беше колко лесно се изкикоти“
Хариет Уолтър, съ-звезда в Гувернантката и Белгравия
В началото Том беше просто „един от нас“, един от групата актьори, работещи в Кралския двор и на периферията на Лондон през 80-те години. Бях смътно наясно с него. Тогава той влезе в остър и незаличим фокус като необичайно младия Крал Лир на Кралския двор. Мисля, че може би съм му измърморил някакви поздравления в съседната кръчма. Той остави впечатлението, че няма да приветства никакво избликване.
Оттогава нататък гледах и се чудех на екранните изпълнения на Том, винаги изумен, че „един от нас“ е станал международен име; не звезда, а нещо по-издръжливо, страхотен и многостранен актьор. Забавен като Пексниф в Мартин Чъзълуит на BBC, обезпокоително разкрит в Майкъл Клейтън, винаги внасящ голямо достойнство в ролите му.
Бях горда, че бях измислено омъжена за него два пъти; веднъж в Гувернантката с Мини Драйвър и съвсем наскоро в Белгрейвия. Докато снима първия, той си взе няколко дни почивка, за да отиде на откриването на „страхотен малък филм“, за който предпазливо прогнозира, че „може да се справи доста добре“. Наричаше се The Full Monty.
Тъй като не бях човек, който успява да пробие панциря на частно лице, винаги съм бил малко нервен от него. Имаше донякъде скромна репутация и личност. Но по времето, когато заснехме Белгравия, бях по-малко срамежлив и открих, че с най-леките драскотини по черупката намерих състрадателния и изпълнен с чувство за хумор Том отдолу.
Той имаше суха, хитро остроумие. Спомням си един ден, когато актьорите седяха по кринолини и шалове, всеки на мобилния си телефон, Том се приближи до мен и ме попита защо всички трябва да са завинаги на телефоните си. „Предполагам, че няма много друго за правене, докато се мотаете на снимачната площадка“, осмелих се аз. „Винаги има разговори“, отговори той доста тъжно. Не мисля, че много хора отидоха при Том за малки разговори.
Друга изненада беше колко лесно той се кикотеше или ни оставяше да се кикотим, когато някаква идиотска работа ни правеше труп. Трябваше да сме граф и графиня на Брокенхърст, но никой от нас не можеше да си спомни името ни. Опитахме Brocklebury, Brackenbury, Broadhurst и веднъж Том се издигна до херцогството. Той също така ни накара да изпадаме в пристъпи в сцена около масата за хранене, когато изгуби контрол над диалога и лъкатушеше в плетеница от глупости, докато камерата продължаваше да се върти.
Иска ми се да бях загубил срамежливостта си по-рано. Можех да го познавам по-добре и щях да бъда по-богат за това.
'Ще посадя дърво в неговия memory'
Джуди Денч, съ-звезда в The Best Exotic Marigold Hotel и Wetherby
Имам толкова приятни спомени за Том в The Best Exotic Marigold Hotel в Индия и ще засадя дърво в негова памет. Той беше човек, на когото много се възхищавах.
„Не бихте искали да се забърквате с него“
Кати Тайсън, съ-звезда в Priest
Работих с Том Уилкинсън по Antonia Bird's Priest през 1994 г. Това е един от първите наистина значими филми всеки от нас направи, но по това време аз бях в края на 20-те, а той беше в средата на 40-те и много по-опитен.
Том играеше свещеник в Ливърпул и аз беше икономката, с която имаше връзка. Живеехме с друг свещеник, изигран от Линус Роуч, който се бореше с вярата и сексуалността си.
Том имаше страхотно присъствие. Той беше доста сериозен, много автентичен и изобщо не беше луд. Той малко ме изплаши: не бихте искали да се забърквате с него – не защото беше хулиган, а защото имаше вид, че не толерира лекомислие или лекомислие.
Въпреки че снимките понякога бяха смущаващо преживяване, бяха и вдъхновяващи, до голяма степен защото, когато бях по-млад, бях по-срамежлив. Том не беше марионетка: имаше интелект и беше уважаван, и когато срещнеш някой такъв, когато си млад и несигурен, това ти показва какво е възможно. Че един актьор може да постави под съмнение сценария или творческите решения.
Също така бях наясно с необходимостта да останеш в образа си – и ако си прекалено бъбрив, можеш да загубиш това. Никога не сте виждали нашите герои да се целуват; въпреки че имаха интимна връзка, беше дискретно. Това беше реалистично, защото те не можеха да покажат привързаността си публично. Така че разстоянието между Том и мен, въпреки че си играехме на любовници, беше полезно.
Създаването на свещеник беше много запомнящо се време за мен и въпреки че не поддържахме връзка , винаги съм се възхищавал на работата на Том. Изглежда никога не е правил лошо представяне. Особено ми хареса ролята му на нежен миротворец в The Best Exotic Marigold Hotel. Беше чудесно да видя тази уязвима страна на този силен, уверен северняк.
„Той направи най-доброто прослушване, което някога съм виждал – тогава или сега“
Дейвид Хеър, режисьор на Brassneck, My Zinc Bed, Wetherby, Denial
Преди малко повече от 50 години Ричард Еър и аз бяхме на прослушване, както и вие в онези дни, за годишната компания в Nottingham Playhouse. Последния следобед Джеф Уилкинсън влезе в балната зала в Ърлс Корт и направи най-доброто прослушване, което някога съм виждал – тогава или сега. Една реч беше от пиеса на Чарлз Ууд за педантичен учител. Този млад актьор беше преждевременно зрял и остроумието му беше сухо. Накрая Ричард и аз се спогледахме учудено, след което признахме, че не ни остават определени роли – Джонатан Прайс вече беше нашият главен човек – но ако Джеф искаше да дойде в Нотингам, за да играе като актьори, щяхме да сме деликатеси
